你的位置:首页 > 新闻动态 > 行业新闻

保定录音棚小编发现听录音是个体力活。

2014-2-26 22:03:58      点击:

  以下信息由专业的保定婚庆、保定婚庆公司、保定庆典、保定庆典公司、保定录音棚、至尊庆典公司整理发布,如需转载请注明出处 www.bdzhizunqingdian.com或是联系我们的代维公司,保定诗迈乐网络科技有限公司www.shimaile.com
关键字:保定庆典,保定庆典公司,保定婚庆,保定婚庆公司,保定庆典服务,保定婚庆服务,保定影视制作,保定录音棚,至尊庆典,至尊庆典公司,保定至尊庆典

刚进公司的小助理估计都逃不过一个必修课—听录音。发布会群访要听,专访要听,主题演讲要听,研讨会更要听。只要客户需要把录音整理成文字,耳朵磨出茧子也得听。

听录音是相当枯燥而耗体力的一件事,一个小时的讲话通常要整理3个小时。要是赶上有口音的,或者专业词汇过多,需要反复辨识的,那就没边儿了。我就赶上过这么一个倒霉的会,首先这是个长达两天的研讨会;其次是个科技主题,各种生词频繁出现;最糟糕的,发言嘉宾不但多,而且来自五湖四海、南腔北调,似乎全国推广普通话这事从来没有过……也就是说,时间长、专业难和有口音,这仨难兄难弟组团出现了。这还没完,最最最糟糕的,研讨会我并不在现场,我对各位嘉宾及其演讲内容毫无概念啊,只能对着目录生听,过程中还发现有几位嘉宾演讲是调换了顺序的,有的嘉宾甚至主题内容都变了……

本来要是简单点的内容,漂亮的前台秘书也能帮我们做,但苦到这种程度的活儿,只能是我们小助理自己来了。技术词是我做这行该懂的,调换顺序是会议需要的,这些我都没法儿说什么,但有些个难度就超出我理解的范畴了。我从小讲普通话,自己偷偷苦练过粤语,平时特爱模仿相声小品里的各种方言,我自认为语言能力不差,直到听这个研讨会,我一度绝望到“感觉自己不会再爱了。”有的字,声母韵母没一个押上的,声调也不对,能听出来的就是神了—没错,你得猜!最后我不得不拽上亲历现场的同事一起帮忙辨认,他听完翻译一下我再敲字。这项工作结束后,我的方言听力和敲字速度都得到了飞速提升。那时候我刚大学毕业,打字速度没有打游戏麻利,但整理好了这一场录音下来,我打字飞快,手指在键盘上噼啪作响,不知道还以为我在耍态度呢,这是后话了。


以前老觉得公司优待出手阔绰的金主显得特别势利,听录音时候我才理解并且非常支持公司的立场了。金主的最大特点不是有钱,而是愿意出钱,且知道什么钱不能省。他们会委托我们请速记公司,之后我们针对专业语汇进行处理就好,大家各自发挥自己的专长,事半功倍,好歹是个脑力活吧。这样的会议记录很快就能整理出来提供给媒体,我们写报告也能马上用上,否则两天的研讨会怎么也得一星期才能整理出来。关键是这么又累又费脑子的活儿,还不显好。交差时候,有的客户还说,不就听个录音么,至于用这么多天么。晕,你听一个试试?!

作为职场菜鸟,此过程中,我还吃了不按规矩办事的亏。录音笔属于公司公用财物,开会用时候要从物资部借出来,听完录音要还回去,一来一回都得签字。那次我刚用完,B客户组跟我要,答应我直接还回物资部,我心说太好了,又可以省点事了。过了一阵,物资部跟我要录音笔,我找B客户组要,客户组说早还我了……扯来扯去,这宗三角债,最后是我赔了一个录音笔的钱。